Desc: Nichirin kôhen: Dirigido por Daisuke Itô. Com Rie Kasai, Kinnosuke Kanei. Kanei e Kasai persistem em seus encontros secretos, roubando momentos de felicidade. Mas quando o pai de Kasai descobre, ele os impede de ficarem juntos novamente. Com o coração partido, Tadashi se muda para a América para um novo começo. Kanei confessa amor eterno a Kasai, enquanto eles relembram suas dificuldades compartilhadas. Tadashi e Reiko trocam um último beijo choroso antes de sua morte.